Test du préampli AV Marantz AV8805

Test du préampli AV Marantz AV8805
526 ACTIONS

J'ai eu la chance de passer en revue plusieurs des préamplis AV haut de gamme de Marantz ces dernières années, de l'AV8802 au plus récent, AV7703 riche en fonctionnalités . L'AV7703 avait un ensemble de fonctionnalités que l'ancien AV8802 ne pouvait pas correspondre, mais l'AV8802 sonnait mieux. À première vue, le AV8805 semble être une combinaison de l'AV8802 et de l'AV7703, prenant le niveau de performance de l'AV8802 et intégrant l'ensemble des fonctionnalités de l'AV7703, tout en ne dépassant que légèrement l'AV8802 de la génération précédente à 4499 $.

Le AV8805 est un processeur 13,2 canaux plein de bonnes choses qui prend en charge les derniers formats audio immersifs et multicanaux, y compris Dolby Atmos, DTS: X et même Auro-3D dès la sortie de la boîte. Il partage apparemment une bonne partie des circuits avec le AVR-X8500H que mon collègue Bob Barrett a récemment examiné et aimé. Chacune des entrées HDMI du 8805 est dotée de capacités 4K / 60Hz Dolby Vision, HDR10 et Hybrid Log Gamma pass-through BT.2020 prenant en charge les hébergements pour la conformité 21: 9 et vidéo 3D HDCP 2.2 et la certification ISF. IMAX Enhanced est une autre caractéristique remarquable du préampli, mais étant donné la nouveauté de cette collaboration avec IMAX et DTS et le fait que les premiers disques prenant en charge le format ne sortiront pas avant le moment où nous allons imprimer, je n'ai pas pu l'évaluer.



L'AV8805 est également livré avec une connectivité Smart TV via CEC en plus du canal de retour audio amélioré (eARC), qui a été activé dans une récente mise à jour du micrologiciel. La seule chose qui manque est MHL, une fonctionnalité que je sais que j'utiliserais rarement, mais notre propre Dennis Burger en est un fan. Avant de quitter HDMI, je sais que beaucoup de gens craignent à juste titre de dépenser beaucoup d'argent pour un processeur AV avec HDMI 2.0, étant donné que la version 2.1 est en route. Marantz a conçu la carte HDMI de l'AV8805 pour qu'elle soit remplacée par une carte HDMI 2.1, qui prendra en charge la vidéo 8K lorsque HDMI 2.1 est disponible.



Même si l'AV8805 possède à peu près tous les types d'entrées audio et vidéo, à l'exception de la S-Vidéo (que je doute que quiconque manquera), je soupçonne que la plupart des gens utiliseront les entrées HDMI et audio réseau plus qu'autre chose. Huit entrées HDMI et trois sorties HDMI devraient accueillir à peu près n'importe quel système. L'AV8805 peut se connecter à votre réseau via WiFi double bande ou Ethernet, et est également compatible Bluetooth et AirPlay 2. En plus d'accéder à vos propres fichiers audio, y compris FLAC, ALAC et WAV jusqu'à 192 kHz / 24 bits (et DSD 2,8 / 5,6 MHz), les autres options audio réseau incluent: Tidal, Pandora, Spotify, Napster, SiriusXM, Amazon Prime Musique, Deezer et plus encore. Ce n'est pas (encore) conforme à Roon, mais sa compatibilité AirPlay lui permet de fonctionner comme un point de terminaison Roon pour ceux d'entre vous qui utilisent Roon. La connectivité réseau permet également une gestion à distance intelligente en plus du contrôle IR, IP et RS-232.

Marantz_AV8805_back.jpg



Tout ce qui précède peut être contrôlé avec la télécommande multi-appareils à écran LCD fournie dans la boîte ou une application Marantz gratuite, disponible pour les appareils iOS et Android. L'AV8805 fonctionne également avec Alexa, Siri, Google Assistant et la commande vocale Josh.ai. Vous ne pouvez pas faire honte à votre préampli AV par votre barre de son à 600 $, n'est-ce pas?

Alors que l'application à distance gratuite Marantz AVR facilite l'accès à tous les services intégrés à l'AV8805, la fonction audio réseau que j'ai le plus appréciée était la fonctionnalité HEOS intégrée. L'application Marantz AVR fonctionnait bien pour la plupart des fonctions, mais l'application HEOS m'a permis d'accéder très facilement à la source de mon choix et de rechercher ma collection de fichiers audio de plusieurs téraoctets. C'était une différence jour et nuit par rapport à l'utilisation de l'application Marantz AVR pour rechercher et lire des fichiers audio. L'ajout de HEOS est l'une des améliorations de fonctionnalités les plus importantes du 8802.

Marantz_AV8805_door_closed.jpg



Bien que l'AV8805 partage le même design industriel de hublot que le reste de la gamme actuelle de Marantz, Kevin Zarow de Sound United, la société mère de Marantz, a expliqué qu'il y avait plus de mille changements entre l'AV8802 et l'AV8805. Un grand nombre de ces changements visaient sans aucun doute à intégrer les nouvelles fonctionnalités ou l'amélioration des processus de fabrication, mais d'autres visaient à améliorer les performances. Ceux-ci incluent une meilleure isolation des vibrations du transformateur, des chemins de signal plus propres, une rigidité et un blindage accrus. Les convertisseurs N / A AKM4490 192 kHz / 32 bits de qualité audiophile d'AKM sont présents sur tous les canaux, tout comme le circuit de retour de courant HDAM de Marantz.

Le branchement
En sortant l'AV8805 de la boîte, j'ai immédiatement remarqué son poids supplémentaire par rapport à l'AV7703. L'AV8805 me semblait extrêmement solide lorsque je l'ai placé dans le rack d'équipement de mon cinéma. J'ai connecté la plupart des sources et mon écran via HDMI.

L'AV8805 dispose de sorties symétriques et asymétriques pour 15,2 canaux (oui, 15,2 canaux de sorties, malgré les 13,2 canaux de traitement du préampli). Les canaux supplémentaires offrent une flexibilité de configuration pour ceux qui cherchent à tirer pleinement parti des formats surround tridimensionnels disponibles. Le manuel de l'AV8805 fait un bon travail en affichant les différences entre les configurations d'enceintes optimisées pour Atmos par rapport à Auro-3D. Les deux canaux de sortie supplémentaires vous permettent d'avoir la possibilité de changer deux de vos haut-parleurs en hauteur lors des allers-retours entre Auro-3D et Atmos / DTS: X. Bien que je n'ai pas utilisé plus d'une zone pour cet examen, les deuxième et troisième zones ont des sorties vidéo analogique ou composante et stéréo analogique.La zone deux ajoute également une sortie HDMI.

Le design industriel de l'AV8805 sera immédiatement familier à tous ceux qui ont parcouru la gamme actuelle de Marantz, avec de grands boutons pour le volume et la source flanquant un petit écran de hublot. Un panneau déroulant masque un deuxième écran ainsi que des commandes supplémentaires dans la moitié inférieure du panneau central. Le panneau masque également les connexions pour casque, microphone de configuration Audyssey, entrée USB, HDMI et entrées A / V analogiques.

Marantz_AV8805_door_open.jpg

J'ai connecté mon récepteur satellite DirecTV et Lecteur Blu-ray UHD Oppo UDP-203 via HDMI, ainsi qu'un PS Audio DirectStream DAC et lecteur réseau via des câbles audio symétriques. Les connexions aux amplificateurs ont été effectuées avec des câbles audio symétriques avec un Marantz MM8077 pilotant les quatre canaux de hauteur de mon système 5.2.4 et un Amplificateur de théâtre Krell Standard pilotant les canaux avant, central et surround. Les autocollants de couleur coordonnée inclus restants de mon installation AV7703 ont rendu très facile l'identification de chaque canal. (L'AV8805 est également livré avec des autocollants similaires.) Toutes les connexions (à l'exception du câble Ethernet) ont été effectuées avec des câbles Kimber Cable Select Series pour les interconnexions et 8TC pour les connexions des haut-parleurs. J'ai également connecté les sorties de déclenchement 12 volts aux amplificateurs externes. Le projecteur de ma salle de cinéma de référence ne fait que 1080p, j'ai donc dû déplacer l'AV8805 dans ma salle familiale et le connecter à un ensemble Sony 4K OLED assez récent pour tester la vidéo séparément.

Pour les enceintes que j'ai utilisées Sommets MartinLogan et le canal central correspondant de MartinLogan Stage. Les haut-parleurs de plafond Golden Ear Invisa Home Theater Reference 7000 et les haut-parleurs arrière de bibliothèque Canton complètent le complément des haut-parleurs large bande. Un costaud Paradigm Signature SUB25 a relevé le défi du canal LFE dans cette configuration de son surround basée sur les objets.

L'assistant de configuration Marantz vous guide tout au long du processus de configuration et vous invite à vous connecter et / ou à configurer les services de streaming que vous souhaitez utiliser. La partie la plus fastidieuse a été de manipuler le clavier à l'écran pour entrer mon identifiant et mon mot de passe HEOS, bien que pour être honnête, cela peut être fait via l'application HEOS, tout comme les noms d'utilisateur et les entrées pour tous les différents services de streaming pris en charge par la plate-forme. .

Quand est venu le temps dans le processus de configuration de configurer les enceintes, j'ai utilisé l'application Audyssey MultEQ en option. J'avais déjà l'application, mais si vous ne l'avez pas, elle est disponible pour les plates-formes iOS et Android pour 19,95 $. Cela vaut bien la petite dépense. Combinez la puissance de l'application avec le traitement MultEQ XT32 à bord de l'AV8805, et vous avez l'étoffe d'un système de correction de pièce très robuste qui se rapproche de la qualité (mais pas de la complexité) de Dirac.

42_mz_Audyssey_app_2017.jpgL'application Audyssey MultEQ vous permet d'utiliser votre appareil mobile pour contrôler et peaufiner le processus d'étalonnage des enceintes. L'application vous montre les résultats de la détection des enceintes Audyssey et vous permet de modifier la configuration - en dessinant votre propre courbe cible si vous le souhaitez, en ajustant les paramètres comme le BBC Dip , et plus important définition d'une fréquence de filtre maximale - mais ce que je préfère à propos de l'application, c'est qu'elle fournit également des graphiques avant et après le traitement, ce qui est utile pour voir ce que fait votre pièce et quels changements ont été apportés.

Vous pouvez également faire plusieurs copies des résultats et apporter des modifications différentes à chacun d'eux. Les courbes peuvent ensuite être téléchargées de votre appareil mobile vers le préampli afin que vous puissiez essayer différents réglages, puis revenir facilement à votre favori. Cela peut sembler compliqué, mais en réalité, c'était très facile à faire. Néanmoins, si vous voulez garder les choses simples, la configuration Audyssey traditionnelle utilisant la télécommande Marantz est toujours une option disponible.

[Note de l'éditeur: Une autre chose qui mérite d'être soulignée en ce qui concerne l'ensemble des fonctionnalités de contrôle de l'AV8805 est qu'il est pris en charge par un merveilleux pilote SDDP (Simple Device Discovery Protocol) pour les systèmes Control4. Ce que cela signifie pour vous, propriétaires de Control4 dans le public, c'est que votre revendeur passera moins de temps à installer et à programmer le préampli, car le logiciel Composer Pro le reconnaît automatiquement dès qu'il est connecté au réseau et l'identifie par adresse MAC, et non IP. adresse, vous n'avez donc pas à vous soucier de l'attribution d'une adresse IP statique. En outre, il existe également un module réseau HEOS, ainsi qu'un pilote de point de terminaison HEOS et des modules de service de musique individuels pour les systèmes Control4 qui font effectivement de l'AV8805 une partie d'un système de musique distribué pour toute la maison qui ne vous oblige pas à retirer votre téléphone si tu ne veux pas. Au total, l'AV8805 offre un niveau d'intégration d'automatisation que la plupart des préamplis de sa catégorie n'ont tout simplement pas. - Dennis Burger]

Performance
J'ai reçu un disque de démonstration Auro-3D quelques semaines avant la AV8805 est arrivé, donc j'étais impatient de le vérifier dès que j'avais configuré l'AV8805. Auro-3D m'a impressionné quand je l'ai entendu lors de démonstrations de salons, bien qu'il s'agisse d'un système basé sur des canaux par opposition à Dolby Atmos, qui est basé sur des canaux et des objets. Le codage basé sur les objets donne à un objet une place dans l'espace 3D par opposition à un canal spécifique. À ceux d'entre vous qui me vérifient ici, je reconnais qu'Auro-3D est capable de décodage basé sur les objets, mais seulement lorsque plus de 20 canaux sont utilisés. Auro-3D souligne fièrement qu'il utilise trois couches de hauteur, tandis que Dolby Atmos et DTS: X n'utilisent que deux couches.

Le disque contient un assortiment de courts clips, y compris quelques films que j'avais déjà chez moi et que je connaissais bien. Jouer de Pingouins de Madagascar et chasseurs de fantômes clips, j'ai pu comparer Auro-3D à DTS-HD. Si les clips étaient courts, tous ceux qui les écoutaient avec moi préféraient clairement l'Auro-3D. Ce n'était pas surprenant, car ces clips ont été soigneusement sélectionnés par Auro-3D. Cependant, lorsque j'ai écouté tous les clips Auro-3D via l'AV8805, j'ai trouvé que le son était engageant et immersif. (C'est probablement pourquoi ils appellent les formats immersifs Auro-3D, DTS: X et Dolby Atmos.) Qu'il s'agisse d'une démonstration de sons de la nature, de scènes d'action ou de musique, le champ sonore était enveloppant, tournant tout autour de moi et au-dessus. moi avec des transitions convaincantes lorsque les objets se déplaçaient d'un endroit à l'autre.

Regardez cette vidéo sur YouTube

epson powerlite home cinéma 5030ube


Après avoir passé environ une heure avec le disque Auro-3D, j'ai reçu une demande pour que ma famille joue un vrai film, j'ai donc sélectionné bêtes fantastiques et où les trouver .

La bande originale du film Dolby Atmos offre un bon entraînement auditif lorsque les créatures espiègles font des ravages dans la ville, détruisant des bâtiments et faisant tomber des débris. L'AV8805 utilise cette bande-son immersive pour reproduire un champ sonore tridimensionnel qui présente des objets se déplaçant en douceur d'un canal à l'autre à la fois à partir de positions au-dessus et de positions multiples au niveau de l'oreille.


Les Transformers: L'âge de L'extinction est une production typique de Michael Bay avec une action absolument ininterrompue. Dans cette itération, il y a des mini-drones, des avions et des vaisseaux extraterrestres au-dessus de vous, ainsi que de nombreuses actions autour de vous, qui offrent toutes de nombreuses opportunités de tir, de roquettes et d'explosions.

Dans la scène de poursuite à cliquet, les détails et le pouvoir de résolution de l'AB8805 ont gardé tous les objets séparés distincts.

La même scène, ainsi que de nombreuses autres, a également permis aux prouesses dynamiques de l'AV8805 de briller avec des explosions de roquettes, des explosions et des accidents reproduits avec une grande dynamique.

Transformers: Age of Extinction Official Trailer # 1 (2014) - Michael Bay Movie HD Regardez cette vidéo sur YouTube


Pendant mon temps avec l'AV8805, j'ai regardé certains des mêmes films que j'ai regardés lors de mon examen AV7703, y compris Star Trek au-delà . J'ai trouvé que le profil sonore était plus similaire à l'AV8802 qu'à l'AV7703, dépassant même les détails de l'AV8802.

Autres films que j'ai regardés sur les trois processeurs inclus Sniper américain et La gravité . Ces films ont confirmé mon impression que les capacités sonores de l'AV8805 dépassent les AV7703 et AV8802 antérieurs en termes de pouvoir de résolution, tout en conservant la chaleur et la liquidité de l'AV8802.

Si vous lisez ma critique de l'AV7703, vous vous souvenez peut-être de ma discussion sur l'album de Jennifer Warnes Imperméable bleu célèbre (Musique privée)

. J'ai trouvé que la piste 'Bird on a Wire' était une bonne démonstration de la quantité relative de résolution et de détails de bas niveau entre l'AV7703 et mon DAC de référence, le PS Audio DirectStream DAC. Le PS Audio DirectStream coûte plus cher que l'AV8805 et bien plus que l'AV7703, je n'ai donc pas été surpris qu'il ait battu ce dernier dans ses performances globales. Ce qui m'a surpris, c'est à quel point l'AV8805 s'est rapproché du niveau de performance plus cher de PS Audio. Alors que les nuances d'espace, de rythme et de détail placent toujours le PS Audio devant, le Marantz AV8805 a facilement dépassé les DAC de mes différents lecteurs Oppo (BDP-83SE, BDP-95 et UDP-203) et s'est très proche de la référence. DAC.

Jennifer Warnes - Oiseau sur un fil (Cohen) Regardez cette vidéo sur YouTube


Le PS Audio avait des bords d'attaque plus rapides et une scène sonore plus précise, mais l'AV8805 était très proche. Afin de profiter du plancher de bruit inférieur de l'AV8805 et de ses capacités de résolution supérieures, j'ai également écouté les versions CD et DSD de `` The Girl from Ipanema '' de Stand Getz et Joao Gilberto de l'album. Getz et Gilberto (Verve).

L'AV8805 a pu utiliser la résolution accrue du fichier DSD, élevant la forme de reproduction très bonne à tout à fait exceptionnelle. Avec le fichier DSD, j'ai trouvé qu'il y avait beaucoup plus de nuances avec le saxophone, ce qui rend la reproduction crédible et assez réaliste. De même, la voix d'Astrud Gilberto est tout simplement captivante, avec une image solide comme le roc. En écoutant la version DSD de cette chanson plusieurs fois de suite, j'ai entendu à chaque fois de nouveaux détails dans sa voix qui travaillent ensemble pour rendre cette piste vocale brute, sensuelle et émotionnelle. Tout composant audio capable d'atteindre et de reproduire les détails nuancés d'un morceau de musique avec un son naturel et équilibré comme l'a fait l'AV8805 obtient mon sceau d'approbation.

Astrud Gilberto avec Stan Getz - Fille d'Ipanema (1964) Regardez cette vidéo sur YouTube

Enfin, l'AV8805 dispose d'une prise casque. Dans ma chambre, le positionnement du rack de cinéma n'est pas propice à l'écoute au casque, mais je me suis déplacé sur une chaise pour pouvoir m'asseoir près du rack pour essayer. Le circuit casque est silencieux et contient plus de détails que je ne trouve dans la plupart des composants de cette catégorie ou classe (c'est-à-dire des amplis casque non dédiés). Lorsqu'il était utilisé avec mes moniteurs intra-auriculaires relativement sensibles, le bruit de fond était plus élevé qu'avec un amplificateur de casque dédié séparé, mais il n'était pas assez élevé pour être facilement perceptible, sauf dans les passages très calmes. La prise casque de l'AV8805 n'a eu aucun problème pour alimenter la plupart de mes écouteurs, mais des canettes plus difficiles à conduire, telles que celles de HiFiMan, ou AKG K701s , bénéficieront toujours d'un amplificateur casque dédié pour atteindre leurs capacités dynamiques complètes.

J'ai brièvement connecté l'AV8805 à mon téléviseur OLED 4K Sony de 65 pouces pour tester ses capacités vidéo. À mes yeux, les performances vidéo étaient très similaires à celles de l'AV7703. Il a fait un bon travail de mise à l'échelle des signaux standard et haute définition en 4K et a transmis tous les signaux 4K que je pouvais traverser. Si je lisais des disques non 4K via mon Oppo, j'utiliserais toujours le processeur interne de l'Oppo, car il contenait un peu moins d'artefacts. Sinon, je n'hésiterais pas à utiliser le détartreur Marantz. L'AV8805 comprend également de nombreuses options de traitement vidéo qui permettront à ceux qui disposent de plusieurs sources et / ou écrans de tirer le meilleur parti de leurs systèmes.

Le mauvais côté
Comme je l'ai dit ci-dessus, l'application Audyssey MultEQ prise en charge par l'AV8805 améliore le système Audyssey de base, mais je trouve toujours que les courbes Audyssey prédéfinies manquent quelque peu jusqu'à ce que vous les ajustiez. Si vous n'avez pas peur d'expérimenter différentes courbes et réglages, vous pouvez obtenir de bons résultats, mais vous devez travailler un peu pour le pot d'or à la fin de l'arc-en-ciel.

Une autre préoccupation mineure est le fait que les préréglages du mode son sont configurés par le signal audio entrant et ne peuvent pas être définis séparément pour chaque entrée, sauf via l'utilisation de la fonctionnalité de sélection rapide de Marantz. L'AV8805 se souvient cependant du dernier mode sonore utilisé pour chaque entrée.

Comme l'AV8805 est présenté comme une pièce audiophile, et à juste titre, j'aimerais également le voir entièrement compatible avec le principal logiciel de serveur de musique, Roon. L'AV8805 est accessible sur Roon via AirPlay mais pas en tant que point de terminaison direct de Roon. Bien que cela n'affecte pas la facilité de lecture, cela peut avoir un impact sur la qualité audio. Je soupçonne que cela pourrait être corrigé via une mise à jour du micrologiciel, et j'espère que cela est en cours, car cela ajoute une fonctionnalité supplémentaire qui rendra le Marantz 8805 irrésistible pour les mélomanes autant que les cinéphiles.

Enfin, le manque de connectivité HDMI 2.1 est à noter. Bien sûr, cela pose littéralement problème avec tout nouveau préampli ou récepteur AV à ce stade, étant donné que HDMI 2.1 n'est tout simplement pas disponible pour le moment, mais il se profile pour les amateurs audiovisuels comme vous et j'aime une enclume technologique. Marantz a une expérience fantastique de mise à jour des cartes HDMI pour s'adapter aux nouvelles normes, de sorte que le principal inconvénient est de perdre l'utilisation de l'AV8805 pendant le processus de mise à niveau, et bien sûr les coûts associés à la mise à niveau. Je ne dirais pas `` n'achetez pas ce préampli car il n'a pas HDMI 2.1 '', car - vraiment - qu'allez-vous acheter d'autre en ce moment? Mais je devais au moins le mentionner comme une considération pour quiconque achète un préampli AV de si tôt.

Concurrence et comparaison
Les options pour les préamplis AV dans cette gamme de prix générale ont traditionnellement été minces, mais il y a des options plus intéressantes qui arrivent sur le marché. L'excellent AVM 60 d'Anthem (2 999 $) est un autre processeur AV 11.2 complet avec système multi-pièces DTS Play-Fi et un héritage indéniable.

Le Lyngdorf MP-50AV (9 999 $) a récemment impressionné mon collègue Greg Handy et a le support HDBase-T intégré. Comme l'AV8805, le MP-50AV est préparé pour une future mise à jour 2.1. Cependant, le Lyngdorf n'a pas de connexions héritées.

Le AudioControl Maestro M9 (8 999 $) et Lexicon MC-10 disposent tous deux de l'excellente correction de pièce Dirac Live.

Peut-être comme ultime compliment au Marantz, je le mentionnerais dans le même souffle que le standard de référence, le Trinnov Altitude 16 que Dennis Burger a récemment examiné en profondeur . Ce préampli AV à 16 000 $ est apparemment le roi, avec la correction de pièce la plus efficace et la plus puissante et des performances audiophiles incroyables, ainsi que seize canaux traités discrets. Mais malgré son pedigree tout droit sorti de la salle de projection, le Trinnov n'a pas toutes les fonctionnalités auxiliaires de l'AV8805.

Enfin, le très attendu Emotiva RMC-1 (5000 $) devrait sortir prochainement et comprend également Dirac Live pour ses 16 canaux de traitement. Cela dit, Emotiva a un dossier tacheté avec ses produits. Certains sont géniaux et des valeurs incroyables, et d'autres luttent hors de la porte avec des problèmes qui peuvent prendre un certain temps à corriger via le micrologiciel.

Conclusion
Si vous ne pouviez pas déjà le dire, le Marantz AV8805 est un gagnant absolu. Il combine un surround basé sur des objets haute performance avec une gestion vidéo de pointe, associée à une très bonne correction de la pièce, ainsi qu'à un ensemble de fonctionnalités difficile à reproduire à tout prix. Les antécédents de Marantz en tant qu'entreprise qui offre à la fois valeur et performances, ainsi qu'un excellent support et des mises à jour à long terme en font une valeur sûre pour un investissement dans un préampli AV, et je le dis pleinement conscient que tant d'entre nous ont pris un bain (ou deux. ) sur les anciens préamplis AV qui ne pouvaient tout simplement pas suivre les normes en constante évolution des formats de cinéma maison.

À l'heure actuelle, je ne pense tout simplement pas que vous puissiez trouver cette combinaison de fonctionnalités et de performances dans un seul composant à un endroit proche du prix du Marantz AV8805 . Le chéquier est sorti car cette ventouse ne part pas d'ici longtemps.

Vérifiez le prix avec le fournisseur