Qu'est-ce que le texte Lorem Ipsum et qu'est-ce que cela signifie?

Qu'est-ce que le texte Lorem Ipsum et qu'est-ce que cela signifie?

Il y a de fortes chances que vous ayez vu du texte 'lorem ipsum' lors de vos voyages sur le Web. Il apparaît souvent dans les supports de conception graphique tels que les thèmes WordPress et les maquettes de publication.



Ce texte ressemble à un non-sens, alors pourquoi est-il si courant ? Voyons à quoi sert lorem ipsum copy, ce que lorem ipsum signifie en anglais et comment vous pouvez facilement générer ce texte vous-même.



Qu'est-ce que c'est chez moi ?

Lorem ipsum est le nom d'un type courant de texte d'espace réservé. Également connu sous le nom de remplissage ou de texte factice, il s'agit simplement d'une copie qui sert à remplir un espace sans rien dire de significatif. C'est essentiellement un texte absurde, mais qui donne une idée de ce à quoi ressembleront les vrais mots dans le produit final.





Au cas où vous ne le connaîtriez pas, la forme la plus courante de texte lorem ipsum est :

La douleur elle-même peut être très douloureuse, mais la raison principale est la douleur, mais je lui laisse le temps d'y tomber comme une grande douleur et une grande douleur. Pour que les moindres viennent, qu'en est-il de la nôtre d'exercer n'importe quelle école de travail sinon pour en profiter des objectifs à atteindre. Mais la douleur dans le film est irrésistible à condamner, dans le plaisir elle veut échapper à la douleur d'être cillus que personne ne paie. Ce sont les exceptions auxquelles les aveugles aspirent, ils ne voient pas, ce sont eux qui abandonnent leurs responsabilités à la faute qui apaise les épreuves de l'âme.



Pourquoi est-il auto-utilisé ?

Vous vous demandez peut-être pourquoi un concepteur choisirait d'utiliser du texte lorem ipsum au lieu de quelques paragraphes en anglais ou dans sa langue maternelle. Pourquoi ne pas simplement copier et coller une page d'un vieux livre ou quelque chose du genre ?

La principale raison pour laquelle le texte lorem ipsum est utilisé est qu'il empêche les gens de se concentrer sur le texte réel. Lorsque quelqu'un crée un modèle et demande des commentaires sur celui-ci, il ne veut pas que les personnes qui l'examinent soient distraites par ce que dit le texte.

l'ordinateur ne se connecte pas à Internet

En rapport: Modèles de newsletter gratuits que vous pouvez imprimer ou envoyer par e-mail au format PDF

De plus, le lorem ipsum ressemble beaucoup au texte réel. Copier et coller les mêmes quelques mots entraînerait une répartition inégale des lettres. Avec lorem ipsum text, vous pouvez vous concentrer sur l'apparence de la police et de la mise en page avec une copie presque réelle.

De cette façon, c'est un peu comme la phrase 'Le renard brun rapide saute par-dessus le chien paresseux.' Windows l'utilise lors de la prévisualisation des polices, car il utilise toutes les lettres de l'alphabet.

D'où vient le retour à la maison ?

Alors que le texte de lorem ipsum ressemble à du charabia, il est en fait enraciné dans un véritable travail latin. Il vient de l'ouvrage de Cicéron en 45 av. Le texte du lorem ipsum provient des sections 1.10.32 et 1.10.33.

Cependant, le texte de lorem ipsum commun que nous utilisons aujourd'hui n'est pas le latin approprié. Comparé à l'œuvre de Cicéron, notre texte de lorem ipsum n'a pas de sens. Il y a eu des mots ajoutés, supprimés et modifiés qui le rendent loin de sa forme initiale.

Le Dr Richard McClintock a découvert la source du texte en recherchant le rare mot latin 'consectetur' dans la littérature classique. Sa recherche a révélé le travail de Cicéron.

Cependant, on ne sait pas qui a apporté ces modifications au texte, ni quand exactement, pour en faire le fouillis de mots que nous connaissons aujourd'hui. Dans les années 1500, une imprimante inconnue a brouillé des mots qui ont survécu à l'ère numérique.

Que signifie Lorem Ipsum en anglais ?

Crédit d'image: Lorena Cupcake/ Flickr

Comme nous l'avons examiné, le texte de lorem ipsum ne se traduit pas vraiment en quelque chose de sensé en anglais. Parce que le texte standard de lorem ipsum est une version découpée d'un vrai travail, vous ne pouvez pas vraiment le traduire.

La phrase latine dont provient le début du texte de lorem ipsum se lit comme suit :

'Et il n'y a personne qui veut faire l'expérience de la douleur, parce que la douleur est importante, renforcée, et veut l'obtenir...'

En anglais, cela se traduit par :

« Il n'y a personne qui aime la douleur elle-même, qui la cherche et veuille l'avoir, simplement parce que c'est de la douleur... »

Si vous êtes intéressé à lire une traduction en anglais de l'intégralité du passage du lorem ipsum, jetez un œil à lèvresum.com . C'est un site basique dédié à ce sujet.

Comment générer du texte personnel

Vous voulez générer du texte lorem ipsum pour un projet sur lequel vous travaillez ? Vous trouverez plusieurs sites Web qui offrent cela. Gardez-les à l'esprit la prochaine fois que vous aurez besoin de copier rapidement du texte de remplissage.

Lipsum.com

Nous avons mentionné ce site ci-dessus comme une ressource générale pour le texte de lorem ipsum. Comme vous pouvez l'imaginer, aucun site dédié à cela ne serait complet sans son propre générateur.

Notamment, ce site explique qu'il n'injecte rien dans le texte du lorem ipsum. Il prétend que d'autres sites ajoutent des éléments humoristiques, commencent à se répéter après un certain temps ou utilisent du texte absurde. Ce site utilise à la place des mots latins appropriés.

Choisissez simplement un certain nombre de paragraphes, de mots, d'octets ou de listes et cliquez sur Générer automatiquement pour obtenir un morceau de texte que vous pouvez copier. Si vous le souhaitez, vous pouvez même décocher une case et le texte ne commencera pas par « Lorem ipsum dolor sit amet ».

Générateur automatique

Ce site vous donne quelques options supplémentaires pour générer du texte lorem ipsum; c'est particulièrement utile si vous souhaitez générer un texte similaire dans d'autres langues. Sélectionnez le Autres langues/jeu de caractères choisissez parmi divers scripts et même certains langages artificiels, si vous le souhaitez. En dehors de cela, vous pouvez définir le nombre de paragraphes ou une limite de mots, puis cliquez sur produire ou Télécharger .

Cela vaut la peine de mentionner la page sœur unsquiggledlipsum.com liés sur ce site. Cet outil génère du texte lorem ipsum qui ne déclenchera pas le correcteur orthographique de votre navigateur, traitement de texte ou outil similaire et affichera donc des soulignements rouges partout.

Rencontrez les Ipsum

Vous cherchez quelque chose d'un peu plus léger ? Consultez cette page, qui renvoie à toutes sortes de générateurs de texte amusants lorem ipsum. La plupart d'entre eux n'utilisent pas réellement 'lorem ipsum' dans le texte, mais génèrent un texte aléatoire basé sur un thème. Certains d'entre eux incluent des chats, des émissions de télévision, du bacon et des pirates.

Avaient fini

Vous savez maintenant tout ce que vous pourriez vous demander sur le texte lorem ipsum. Nous avons couvert à quoi il sert, ses origines, ce que cela signifie et comment le générer vous-même. La prochaine fois que vous aurez besoin d'un texte d'espace réservé pour un projet, vous saurez où l'obtenir.

L'utilisation de texte d'espace réservé propre n'est qu'un des moyens de donner à vos documents un aspect plus professionnel.

Partager Partager Tweeter E-mail 10 règles de conception simples pour les documents Microsoft Word professionnels

Vous voulez créer des rapports commerciaux ou des articles universitaires de qualité professionnelle ? Utilisez ces conseils pour formater vos documents Word.

Lire la suite
Rubriques connexes
  • l'Internet
  • La technologie expliquée
  • Création de sites web
  • Histoire
  • Jargon
  • Culture Web
A propos de l'auteur Ben Stegner(1735 articles publiés)

Ben est rédacteur en chef adjoint et responsable de l'intégration chez MakeUseOf. Il a quitté son travail informatique pour écrire à temps plein en 2016 et n'a jamais regardé en arrière. Il couvre des tutoriels techniques, des recommandations de jeux vidéo et plus encore en tant qu'écrivain professionnel depuis plus de sept ans.

Plus de Ben Stegner

Abonnez-vous à notre newsletter

Rejoignez notre newsletter pour des conseils techniques, des critiques, des ebooks gratuits et des offres exclusives !

Cliquez ici pour vous abonner