Processeur AV Marantz AV8801

Processeur AV Marantz AV8801

L_av8801_u_b_34.pngEn tant que propriétaire de Marantz Processeur AV AV8003, j'étais ravi de mettre la main sur le nouvel AV8801. Les modèles intérimaires avaient certaines des cloches et des sifflets qui manquaient à l'AV8003, mais aucun ne semblait en mesure d'égaler sa qualité sonore. La rumeur disait que l'AV8801 était capable d'atteindre ou de dépasser le niveau de performance de l'AV8003. La combinaison de ce niveau de performance, avec un ensemble de fonctionnalités incroyablement complet, m'a intrigué. À 3599 $, l'AV8801 est plus cher que ses prédécesseurs, mais vaudrait bien l'argent supplémentaire, à mon avis, s'il pouvait livrer la marchandise.





Les récepteurs et processeurs audiovisuels Marantz commercialisés au cours des dernières années ont la réputation d'être légers sur les fonctionnalités, en particulier par rapport à la marque sœur de Marantz, Denon. Les unités Denon à prix comparable auraient généralement un ensemble de fonctionnalités beaucoup plus important que les unités Marantz, tandis que Marantz fournirait un son plus `` musical ''. Toutes les plaintes concernant un ensemble de fonctionnalités dépouillé sont complètement annihilées par l'AV8801. L'ensemble de fonctionnalités audio est ridiculement complet avec 11,2 canaux, tous les derniers codecs DTS et Dolby surround, des sorties symétriques pour tous les canaux, une radio HD, une entrée phono, une sortie casque et le MultEQ XT32, DSX, Sub EQ HT et LFC d'Audyssey . L'AV8801 est également compatible Audyssey MultEQ Pro, une fonctionnalité qui vaut vraiment la peine d'être utilisée. Marantz n'a pas abandonné son héritage audiophile, car les `` cloches et sifflets '' audio sont soutenus par une ingénierie solide, y compris un réducteur de gigue hybride PLL, M-DAX (Marantz Dynamic Audio eXpander), les HDAM (module d'amplification hyper dynamique) propriétaires de Marantz, et des CNA 192 kHz / 32 bits sur tous les canaux, tous logés dans un châssis cuivré extrêmement solide et alimentés par un gros transformateur toroïdal.









Ressources additionnelles

smartphone avec la meilleure autonomie de batterie 2016

Sur le plan vidéo, l'AV8801 prend en charge 4K Ultra HD, 3D, Deep Color, ARC et Auto Lip Sync via l'une de ses sept entrées HDMI (dont l'une est également compatible MHL). Trois sorties HDMI permettent des appareils à double affichage (pensez à écran plat et projecteur) dans la pièce principale et une sortie pour une zone distante. Les circuits de traitement vidéo d'Analog Devices peuvent convertir les signaux vidéo en résolution 4K et utilisent la vidéo en forme de bruit propriétaire de cette société, qui est censée déplacer le bruit dans le signal vidéo là où il peut être plus facilement extrait du signal. L'AV8801 dispose également d'InstaPrevue, une fonctionnalité que je n'avais pas utilisée auparavant, qui permet une visualisation en direct image dans l'image des sources HDMI et permet une commutation plus rapide entre les sources HDMI. Le traitement vidéo et la conversion ascendante attirent beaucoup d'attention, mais j'ai trouvé qu'InstaPrevue était la fonctionnalité vidéo que j'utilisais le plus.



AV8801_4.pngL'ensemble des fonctionnalités de l'AV8801 s'étend au-delà des domaines audio et vidéo pour inclure un commutateur Ethernet à quatre ports pour faciliter les connexions réseau, ainsi que la prise en charge et la diffusion DLNA, Bluetooth et AirPlay à partir d'une grande variété de sources Internet telles que Spotify et Pandora. J'utilise de plus en plus la lecture DLNA pour ma bibliothèque musicale au fil des ans, j'ai donc apprécié cette capacité, d'autant plus que l'AV8801 pouvait gérer les fichiers WAV et FLAC jusqu'à 192 kHz / 24 bits et ALAC jusqu'à 96 kHz / 24 -bit - avec lecture sans interruption, aussi! (Hélas, il n'y a pas de prise en charge AIFF, mais peut-être qu'une mise à niveau du micrologiciel peut ajouter cette capacité.) Le contrôle et l'intégration sont facilités par une variété de connexions physiques (RS-232, déclencheurs 12 volts, etc.), ainsi que iOS et Applications compatibles Android. Il existe de nombreuses autres fonctionnalités et spécifications pour une liste complète, visitez le Site web de Marantz .

Tout ce qui précède est contenu dans un châssis solide qui pèse un peu plus de 30 livres et présente le design industriel actuel de Marantz avec les coins courbés de la plaque frontale, un hublot de style rétro qui rend hommage aux produits Marantz du passé et un flip porte en bas. Le design correspond à d'autres produits récents, y compris l'amplificateur MM8077, avec lequel l'AV8801 est susceptible d'être associé.





Le branchement

J'ai placé le Marantz AV8801 dans mon rack Middle Atlantic dans l'espace libéré par le processeur Anthem D2V. Les sources comprenaient le Oppo BDP-95 et un PS Audio PerfectWave DAC MkII . Le système de haut-parleurs comprenait B&W 800 Diamonds à l'avant avec le HTM2 Diamond en position centrale et 805 Diamonds à l'arrière. Comme l'AV8801 est compatible avec un double subwoofer, j'ai utilisé un Paradigm Sub25, ainsi que le subwoofer B&W DB-1. Pour l'amplification, j'ai commencé avec le Theater Amplifier Stndard de Krell, puis j'ai introduit l'amplificateur compagnon de Marantz, le MM8077 (examen séparé à venir). Le câblage était Kimber pour toutes les connexions multicanaux, et j'ai utilisé à la fois Kimber Select et Transparent Ultra pour les connexions stéréo symétriques entre les composants source et l'AV8801.





Les connexions physiques étaient assez simples et le commutateur Ethernet à quatre ports était pratique, libérant de l'espace sur mon commutateur réseau principal et nettoyant également le câblage. L'assistant de configuration de l'AV8801 est une version nettement améliorée par rapport aux itérations précédentes. L'assistant est informatif, facile à utiliser et possède des graphiques dignes d'un composant haut de gamme. J'ai parcouru l'assistant et le processus de configuration Audyssey MultEQ XT32 avec facilité et je n'avais pas besoin du manuel exhaustif fourni avec le processeur.

Comme je l'ai mentionné, l'AV8801 est compatible avec Audyssey MultEQ Pro. L'étalonnage MultEQ Pro nécessite l'utilisation d'un kit de microphone spécial et d'un logiciel fonctionnant sur un ordinateur Windows. Cet étalonnage est généralement effectué par un installateur professionnel formé aux fonctionnalités supplémentaires fournies par le système Pro, mais Audyssey a gentiment accepté de m'envoyer le kit d'étalonnage Pro. Audyssey explique que le système Pro a un microphone beaucoup plus précis et que l'installateur a plus de choix de courbes cibles et de contrôle. Le kit est livré dans un grand boîtier souple contenant un trépied, un microphone, un préamplificateur de microphone, un logiciel et des câbles. Le logiciel n'est disponible que dans une version Windows et ne fonctionnerait pas sur un Mac exécutant Windows via Parallels. La partie la plus difficile de l'installation d'Audyssey MultEQ Pro consistait à installer le logiciel sur l'un de mes anciens ordinateurs portables Windows. Ce processus a pris près d'un mois pour dépanner, car j'ai exécuté plusieurs mises à jour sur deux anciens ordinateurs portables Windows. Cependant, cela ne devrait pas être un problème pour la plupart des utilisateurs, car l'étalonnage MultEQ Pro est presque toujours effectué par des installateurs professionnels. Le microphone est placé dans un trépied et l'ordinateur Windows est connecté au processeur via une connexion série.Le microphone, le préamplificateur de microphone et le processeur sont également connectés avec les câbles et adaptateurs fournis qui permettent une utilisation avec des systèmes asymétriques ou symétriques. Une fois le logiciel chargé et la multitude de câbles connectés, le programme Audyssey MultEQ Pro n'était que légèrement plus compliqué à exécuter que les versions qui se trouvent emballées avec des récepteurs. Bien que je garde les détails des performances pour plus tard dans l'examen, je peux dire que cela valait la peine d'installer le système MultEQ Pro.

Cliquez sur la page 2 pour les performances, les inconvénients, la comparaison et la concurrence et la conclusion. . .

L_av8801_u_b_st_cl.pngPerformance

J'ai utilisé l'AV8801 pour installer de nouvelles enceintes pendant environ une semaine avant de l'installer dans mon système de cinéma et d'exécuter l'étalonnage des enceintes Audyssey MultEQ XT32. L'étalonnage MultEQ Pro n'a été effectué que quelques semaines plus tard, lorsque j'ai installé le logiciel.

Le dernier film de la série James Bond, Skyfall (Blu-ray, MGM), a connu une forte rotation dans notre maison et est l'un des films que j'ai regardés avec les calibrages Audyssey MultEQ XT32 et Pro. Je me concentrerai sur la série de scènes commençant par M s'adressant aux députés (membres du Parlement) qui traversent l'attaque par hélicoptère à la maison familiale de Bond, Skyfall. En regardant la scène dans la salle de réunion, les voix de M et des députés étaient claires, distinctes et réalistes avec les étalonnages MultEQ XT32 et Pro. J'ai trouvé que la bande son offrait une meilleure impression d'espace avec l'étalonnage MultEQ Pro qu'avec l'étalonnage XT32. Les voix étaient très similaires avec les deux calibrages, mais les voix masculines sonnaient un peu plus solides avec le calibrage Pro. La scène devient chaotique alors que Silva, l'ennemi de Bond, attaque la réunion et des coups de feu éclatent sous tous les angles. L'AV8801 n'a pas été submergé par le rythme effréné et la plage dynamique de cette scène ou celle de la bataille au canon et de l'attaque d'hélicoptère qui a suivi à Skyfall. Les signaux sonores, qu'ils soient faibles ou proéminents, étaient clairs et distincts. La clarté et l'équilibre relatif des sons permettent à l'auditeur d'être facilement immergé dans l'activité à l'écran.

Alors que Skyfall a été populaire auprès des adultes, les enfants ont privilégié Monsters University (Blu-ray, Disney / Pixar). Au début du film, le Dean Hardscrabble de l'université vole dans et autour de la salle de classe, et le Marantz AV8801 a fait un excellent travail en plaçant l'auditeur au milieu de celle-ci. Il y a aussi beaucoup d'effets basse fréquence que le Marantz reproduit avec une combinaison équilibrée d'autorité et de détails. Immédiatement après la visite en classe de Dean Hardscabble, l'un des personnages principaux montre la bonne technique de rugissement. Ce rugissement offre une combinaison de sensations auditives et tactiles qui ont démontré la clarté des capacités des graves du Marantz, en particulier avec l'étalonnage MultEQ Pro. Les processeurs moins puissants peuvent avoir l'autorité ou les détails du Marantz, mais la combinaison des deux est ce qui fournit l'excitation des basses profondes et les détails nécessaires pour une présentation réaliste. Bien que toutes les pièces soient différentes, c'est avec des scènes comme celles de Monsters University que l'étalonnage supérieur du MultEQ Pro a fourni une amélioration notable par rapport à l'étalonnage déjà bon MultEQ XT32. Cette amélioration était particulièrement apparente dans les régions des graves aux graves, offrant une meilleure continuité et un sens général du réalisme.

J'ai passé beaucoup de temps à regarder des films avec le Marantz AV8801, parfois seul, souvent avec la famille et les invités. Lorsque je regarde seul, je m'assois sur le siège central mais, avec les invités, je peux être à peu près n'importe où dans la pièce, selon le nombre de personnes qui nous rejoignent. C'est au cours de l'une de ces séances de cinéma à la maison, alors que j'étais assis à l'écart, que j'ai remarqué à quel point le Marantz sonnait bien. Alors que le siège central était encore meilleur, le `` sweet spot '' était incroyablement grand, permettant aux auditeurs sur le côté de la pièce de continuer à profiter de la bande-son.

Avec l'histoire de Marantz en matière de présentations musicales, j'aurais été négligent de ne pas écouter pour tester les prouesses musicales de l'AV8801. J'ai utilisé une variété de sources, y compris le concert Blu-ray de Dave Matthews et Tim Reynolds, Live at Radio City (Sony BMG), qui a été enregistré en Dolby TrueHD. La chanson «Crash Into Me» est l'un des classiques de Dave Matthews que j'ai entendu sur d'innombrables systèmes au fil des ans. Le Marantz a fait un travail phénoménal en reproduisant la voix de Matthews sur ce morceau, transmettant l'émotion avec le meilleur équilibre de voix, d'instruments et de lieu que j'ai entendu dans un enregistrement de concert. «Don't Drink the Water» a un morceau de guitare qui a été reproduit avec une combinaison de musicalité, de détails et d'équilibre qui a permis à mes oreilles de croire facilement que j'écoutais une guitare live. Les performances de groupes à plus grande échelle comme U2: 360 Live at the Rose Bowl (Blu-ray, Interscope) se sont également bien comportées. «The City of Blinding Lights» n'est pas l'un des morceaux les plus populaires de U2, mais il met en valeur une combinaison de la voix de Bono et des instruments du groupe. Le bruit de la foule était un peu plus prononcé que je ne le souhaiterais, mais malheureusement c'est réaliste d'après ce que je me souviens d'aller à des concerts au Rose Bowl.

AV8801_1.pngJ'ai écouté quelques SACD via l'AV8801, dont la Symphonie n ° 3 de Camille Saint-Säens (SACD, BMG). «The Organ Symphony» présente des basses profondes et puissantes avec une dynamique impressionnante et une scène sonore détaillée que le Marantz a clouée. `` Wish You Were Here '' de Pink Floyd (SACD, Analogue Productions) est un autre excellent album avec un mix 5.1 qui offre une scène sonore immersive dans laquelle le Marantz vous place au milieu sans que l'environnement ne submerge la performance à l'avant. Écouter la musique de cet album via l'AV8801 était émouvant et engageant à la fois avec les pistes stéréo et 5.1. Ce même album sur des processeurs moins importants peut paraître un peu sec et sans vie, mais il était vibrant sur le Marantz.

L'application iOS Marantz s'est avérée utile. Bien que je préfère généralement la télécommande d'apprentissage fournie par Marantz, l'application a été utile lorsque j'étais dans une autre pièce et que mon fils m'a crié de régler le volume. Plus besoin de monter et descendre les escaliers pour le faire. Cependant, lorsque j'utilisais la connectivité DLNA du Marantz AV8801, j'ai préféré utiliser l'application JRiver Media Center contrôlée par l'application JRemote sur mon iPhone. Cette combinaison a permis un accès facile à tous mes fichiers audio compatibles. La qualité sonore était extrêmement bonne, mais mon DAC de référence compatible réseau, le PS Audio PerfectWave DAC MkII, offrait toujours une lecture plus texturée et nuancée.

J'ai également passé un peu de temps à écouter via la prise casque de l'AV8801. J'ai utilisé les écouteurs V-Moda M-100 et Sennheiser HD 700. Le son des deux écouteurs était correct, mais n'avait pas la dynamique ou la résolution d'un bon amplificateur de casque dédié. En bref, l'AV8801 est plus que suffisant pour une utilisation occasionnelle d'un casque, mais si vous voulez tirer le meilleur parti d'un casque haute performance, un amplificateur de casque dédié est la solution.

Le mauvais côté

Aussi riche en fonctionnalités que soit l'AV8801, il manque une fonctionnalité matérielle que certains rechercheront sans aucun doute: le WiFi. Personnellement, je préfère utiliser une connexion Ethernet filaire dans le cas où ce n'est pas possible, un point d'accès sans fil externe peut être ajouté pour moins de 100 $ et réduit le risque d'interférence pour compromettre les performances. Une autre fonctionnalité que j'aimerais voir ajoutée, et qu'il est peut-être possible d'ajouter via la mise à jour du micrologiciel, est un service de streaming vidéo tel qu'Amazon ou Netflix. Bien que ceux-ci soient généralement inclus dans la plupart des nouveaux téléviseurs intelligents, la capacité intégrée au Marantz faciliterait la transmission de l'audio via le système audio que vous avez assemblé.

L'application iOS Marantz pourrait bénéficier d'une amélioration, telle qu'une fonctionnalité accrue pour permettre l'accès aux divers menus et paramètres du Marantz. L'application peut également être utilisée pour accéder à la musique à partir d'un périphérique de stockage réseau, mais le manque de lettres d'accès direct oblige un long exercice de défilement pour ceux qui possèdent de grandes collections de musique.

Concurrence et comparaison

Le Hymne D2v a été mon étalon-or pour les processeurs AV, mais, à 9 499 $, c'est nettement plus que le Marantz AV8801. Il n'a pas un ensemble de fonctionnalités aussi complet, mais sonne encore mieux que le Marantz. Un prix alléchant entre le Marantz et l'hymne est la Fondation Krell à 6500 $ clic ici pour un examen complet. Le Onkyo PR-SC5508 (2199 $) et Yamaha CX-A5000 (3 000 $) sont un peu moins chers, mais ont des ensembles de fonctionnalités similaires.

Conclusion

Certains lecteurs peuvent noter que des récepteurs aux spécifications similaires peuvent être obtenus pour le même prix ou moins, alors pourquoi utiliser un processeur séparé? Des performances et un rapport qualité-prix à long terme. Les processeurs AV séparés et les amplificateurs multicanaux fonctionnent généralement mieux que les récepteurs spécifiés de manière similaire. Chaque composant a sa propre alimentation, il y a moins de contamination croisée et il y a généralement plus de caractéristiques de performance qui ne sont pas facilement traduites en une fiche technique, comme des blocs d'alimentation plus propres, un blindage électrique et mécanique, des dispositions plus propres, etc. Processeurs séparés et les amplificateurs vous permettent également de protéger votre investissement en amplification au fil des ans. Sauf si vous ajoutez des canaux, il est peu probable que vous ayez besoin de mettre à jour votre amplificateur toutes les quelques années, ce qui en fait un investissement solide et à long terme. D'un autre côté, les processeurs audiovisuels peuvent devenir obsolètes assez rapidement à mesure que de nouveaux codecs et formats vidéo surround deviennent disponibles et que de nouvelles fonctionnalités sont à la mode.

Le nouvel AV8801 de Marantz témoigne du dévouement continu de Marantz à la performance et le fait sans renoncer aux fonctionnalités auxquelles les utilisateurs s'attendent sur le marché concurrentiel d'aujourd'hui. Le marché des processeurs AV évolue rapidement, avec de nouveaux modèles vantant les dernières itérations des capacités de codec surround qui sont constamment publiées. L'AV8801 possède tous les derniers codecs de son surround avec jusqu'à 11,2 canaux pour une grande flexibilité. Souvent, ces fonctionnalités se font au détriment de la capacité de fournir une lecture musicale qui atteint l'équilibre entre une lecture musicale et précise ou une lecture de films vraiment attrayante, mais ce n'est pas le cas avec le Marantz AV8801 - il offre à la fois des performances et des fonctionnalités. Félicitations à Marantz pour avoir fourni un véritable concurrent.

Ressources additionnelles