Test du lecteur de disque compact Copland CDA 266

Test du lecteur de disque compact Copland CDA 266

Copland-CDA226.gif





rotation de la vidéo sur Windows Media Player

Si j'avais prêté attention à Psychology 101, cette revue aurait pu comporter une mini-thèse sur le débat mono-châssis contre deux boîtes. Séparer ou ne pas séparer, telle est la question. C'est juste que tout lecteur de CD monobloc de plus de 1000 £ doit concurrencer non seulement d'autres conceptions monobloc, mais également des combinaisons de transport / DAC d'entrée de gamme. Et le Terres de flic CDA 266 est importé au Royaume-Uni par la même source qui gère l'impressionnant convertisseur Theta Chroma ...



Ne vous inquiétez pas: je suis convaincu qu'il y a de nombreux consommateurs qui ne veulent pas accueillir un boîtier supplémentaire, sacrifier une prise secteur supplémentaire, investir dans un câble numérique ou tout ce qu'il faut pour aller dans les deux sens. Les raisons de préférer une conception à une seule boîte aux séparations sont tout aussi convaincantes que celles en faveur de la division d'un joueur en deux, alors acceptons simplement, pour les besoins de l'argumentation, de considérer le Copland selon ses propres termes. Si vous êtes prédisposé aux séparations, vous n'auriez probablement pas lu aussi loin de toute façon. Mais si vous cherchez le miel d'un seul joueur de boîte, lisez la suite.
Normal 0 MicrosoftInternetExplorer4





Ressources additionnelles

Le CDA 266 est le troisième et dernier lecteur CD de Copland dans une trilogie qui comprend également le CDA 277 (1 799 £) et le CDA 288 (2 199 £). Celui-ci est le modèle d'entrée de gamme à 1199 £ et il est parfaitement adapté pour correspondre à l'un des amplificateurs intégrés de Copland en termes de prix et d'esthétique. Bien que le CDA 266 partage certains traits familiaux avec le CDA 288 et le CDA 277, un certain nombre de différences signifient que divers préjugés contre les modèles plus chers - en particulier le controversé '288 - doivent être ignorés. C'est une bête complètement différente, qui ne devrait pas souffrir parce que ses frères et sœurs étaient, euh, des délinquants.



Le rapport qualité-prix élevé fait honneur au fait que le Copland a l'apparence, la sensation et le calibre des ingrédients internes des joueurs qui se vendent à quatre chiffres beaucoup plus élevés, comme ceux avec un «3» à l'avant. Quoi que l'on pense du HDCD, beaucoup de gens considèrent le filtre numérique à suréchantillonnage Pacific Microsonics PMD100 x8 comme l'un des meilleurs sons du marché, même si vous n'achetez jamais un seul disque HDCD, vous devriez bénéficier de la présence du filtre dans le '266. Pour compléter la combinaison de traitement, une paire de convertisseurs colinéaires Burr-Brown PCM 63P 20 bits tout aussi vénérés et un oscillateur d'horloge à cristal conçu sur mesure `` pour une performance musicale plus naturelle '', c'est-à-dire une gigue plus faible.

La section analogique présente une topologie de classe 'A' complémentaire utilisant des composants discrets, tandis que le transformateur d'alimentation est blindé à la fois pour l'électricité statique et le magnétisme. Un filtre conditionne l'alimentation secteur et l'alimentation alimente sept secondaires séparés pour les différents étages analogiques et numériques et le mécanisme d'entraînement. L'intérieur de qualité de construction reflète l'extérieur - c'est superbe. Le circuit est divisé en trois cartes principales avec un PCB plus petit pour l'affichage de lecture, toutes les cartes utilisant des pistes en cuivre de 70 mm. Le premier PCB incorpore les alimentations des circuits numériques et analogiques, le second contient le système de contrôle et le troisième s'occupe du traitement du signal. Des résistances à film métallique à 1% sont utilisées partout.



Contrairement à tant d'acteurs souffrant des mécanismes Philips, le Copland représente la nouvelle vague qui regarde plus loin. Ce bébé arbore un mécanisme Sony à action douce avec un système d'isolation à ressort intégré à quatre points monté sur des bagues en caoutchouc de silicone, et il respire le luxe - tout comme le joueur lui-même. Malgré des dimensions compactes de seulement 430x125x375 mm (LxHxP), le Copland suggère «haut de gamme». OK, donc cela ressemble étrangement à une marque américaine exclusive et élitiste nommée d'après un instrument à cordes, mais ce n'est qu'une partie de la raison pour laquelle le '266 suggère l'extravagance. L'unité respire la solidité, grâce à un poids de 9 kg, un châssis en acier en forme de `` U '' emboîtable de gros calibre, qui fournit également un blindage, et la présence d'un panneau avant en alliage d'une épaisseur substantielle de 5 mm. Ce dernier amortit également les vibrations, tout comme les grands pieds d'isolation. Et ces boutons ...

la douleur elle-même est la douleur du client

Ahem - ce n'est pas, merci le Christ, soyons clairs: l'utilisation du mot n'a rien à voir avec la langue vernaculaire mammaire. Les boutons du CDA 266 - hourra! Une pause des boutons !!! - permettre le fonctionnement de la lecture / pause avec une simple pression sur le bouton rotatif droit, tandis que la commande gauche permet la mise sous / hors tension. Une combinaison de rotation et de poussée (aussi salace que cela puisse paraître) accède aux pistes une à la fois ou en succession rapide. Un bouton séparé permet d'ouvrir / fermer et un témoin LED vert indique la présence d'un disque HDCD. La télécommande RC 288 de Copland est une télécommande portative à accès direct de 20 fonctions, 99 pistes, chargée d'une mémoire de 20 pistes et de toutes les opérations mineures non gérées par les rotatifs du panneau avant. En plus de toutes les fonctions de transport et de programmation attendues, il fournit également une commutation marche / arrêt de l'affichage, avec deux niveaux d'éclairage.



Continuez à lire sur le CDA 226 à la page 2.

À l'arrière, le CDA 266 ne porte qu'une entrée secteur IEC, une paire de
prises phono plaquées or substantielles pour la sortie analogique, et une seule
sortie numérique coaxiale avec un interrupteur marche / arrêt juste à côté.
Malgré mes bêlements à propos des joueurs à une ou deux boîtes, j'aimerais voir
cela est offert comme un transport autonome, juste parce que c'est une telle joie de
utiliser et il y a un besoin pour un spinner-sans-DAC sub-1000 classe. Si
Copland pourrait le vendre moins la section convertisseur pour, disons, 699, il y a
faire la queue chez chaque concessionnaire.

Mais c'est un vœu pieux et cela n'a rien à voir avec le '266 comme
un joueur à une seule boîte. Je l'ai connecté à des systèmes dont le Roksan
Ampli caspien pilotant les enceintes Quad 77-10L, les GRAAF WFB Two et 50/50
amplification alimentant les Quad ESL63 et l'ampli NVA Personal avec Tandy
Haut-parleurs LX5 Pro. Les interconnexions comprenaient Shinpy Black Hole, Nirvana et
Discovery, ce dernier étant le plus utilisé. Aucun autre ajustement maladroit n'a été
utilisé, autre que l'utilisation d'un câble XLO AC.

Le plus petit CD de Copland a causé quelque chose de double, étant donné son
origines avec une société plus connue pour les amplificateurs à valve et à valve hybride.
Je m'attendais à une unité adaptée et réglée pour sonner comme un tube porteur
appareil, mais le '266 a trahi peu ou pas de passe-passe évident dans le
département «voix». Au lieu de cela, il était poli et raffiné sans être
si mince et hygiénique que de mettre les dents sur le bord. C'est cette promenade
une corde raide à laquelle tous les fabricants de lecteurs CD concernés sont confrontés, l'acte
de répondre à la fois aux préoccupations subjectives qui favorisent l'analogue pur, et
l'exploitation des qualités intrinsèques du CD, comme le fond effrayant
silences. Jusqu'à présent, le meilleur acte d'équilibrage que j'ai entendu dans un mono-châssis
joueur est le nouveau KAV-300cd de Krell, le Copland - sans être un remplaçant
ni rival pour cette machine 3499 - l'émule avec une compétence égale
dépourvu de cynisme.

Comme plusieurs joueurs l'ont montré, c'est assez facile pour un concepteur avisé
pour alimenter les distorsions ou colorations requises qui flattent le
goûts des purs et durs analogiques. Et, hé, je continue d'allaiter une vieille CAL
Tempest II juste parce que j'aime le presque squidgy, câlin, pâteux
douceur qu'il applique au son généralement cassant du CD. Mais bien plus
difficile est la discipline qui essaie de tirer le meilleur parti du CD,
le traitant non pas comme un substitut du LP mais comme le premier au niveau national
support numérique viable, actuellement dominant. Une décennie et demie après
son lancement et nous apprenons toujours à le faire fonctionner. Nous sommes venus un
loin de l'époque où un fabricant renommé de platine vinyle pouvait dire
imprimer que contribuer à améliorer le numérique reviendrait à `` ... aider à diffuser
méchante maladie ». Ce que Copland a dû décider, après avoir publié le
CDA 288 manifestement `` analogique-ish '', est-ce trop
ensemble rétro est de rendre un mauvais service.

Il était donc impératif que les CD que j'ai auditionnés couvrent toute la gamme
matériel d'archives qui a subi le dernier «reconditionnement»
(les re-masters de Jimi Hendrix, la version Sony des Stooges 'et le meilleur des rééditions de jazz JVC XRCD) et des enregistrements propres, intelligemment produits, véritablement post-CD (James Taylor, Marshall Crenshaw,
quelques Sheryl Crows et divers titres `` débranchés ''). Le Copland
promet ni livre de miracles, et ceux qui attendent le Western Electric
La version 300B de la vérité ferait mieux de regarder ailleurs.

Ce qui est apparu d'un système à l'autre, de manière cohérente et fiable, c'est -
comme la bouillie de Baby Bear - «juste comme il faut». La scène sonore était merveilleusement
tridimensionnel sans provoquer de frissons d'agoraphobie. L'image
la hauteur était perceptible sans que l'auditeur se sente non plus un géant
ou un nain. Basse? Étendu, contrôlé et riche, mais jamais écrasant,
tubby ni agressif. La bande médiane était claire, incolore et délicieusement
précis et contrôlé, comme si le LS3 / 5A s'était soudainement transformé en CD
joueur. De manière amusante, le Copland a également exposé le célèbre orateur
penchant pour projeter les sons légèrement en avant de la 'ligne' de l'enceinte,
sans les jeter exactement sur les genoux de l'auditeur.

Mais ce sont les aigus qui m'ont vendu sur le petit Copland. Doux, rapide
et étendu, suffisamment net pour compléter un transitoire rapide, détaillé
suffisamment pour garantir que chaque indice ambiant garantissait qu'aucun auditeur ne
sentir pendant un instant qu'il y avait une perte d'information. Mais,
encore une fois, il était si poli et bien élevé que cela pouvait conduire à un
type différent de malaise.

Au lieu de l'artifice - aussi attrayant et `` plus-ish '' - d'un
lecteur CD à tube, le Copland se trompe de décence. Même quand
demandé d'exposer le comportement de base d'Iggy and Co, il n'a jamais perdu son
grip, jamais sonné trop bruyant, jamais agi comme s'il était sur le point de
imploser. Et pour un fan d'Iggy ou un membre de Crue ou un triste, pathétique
junkie décibel, cela peut demander trop. Comme porter une veste et
cravate à une rave.

Mais c'est l'un des moments les plus étranges de l'histoire de la hi-fi. Nous avons
les digitoïdes à un extrême, les adorateurs de SET à l'autre, un écart
qui ne pouvait pas être enjambé par le Golden Gate Bridge. Alors moi, pour ma part, je suis
heureux d'accueillir le Copland comme la voix de la raison. C'est peut-être la vieillesse
me dire cela, mais l'attrait d'une politique centriste est tellement invitant.
Ça doit être scandinave, mais le Copland CDA 266 est le plus
lecteur CD diplomatique que je peux imaginer utiliser.

facebook voir qui vous suit

Ressources additionnelles