Lecteur de musique portable Astell & Kern AK100 examiné

Lecteur de musique portable Astell & Kern AK100 examiné

Astell-Kern-AK100-lecteur-de-musique-portable-examen-avant-et-arriere-petit.jpgBien qu'il existe une multitude de lecteurs portables sur le marché, très peu prennent en charge les fichiers musicaux haute résolution. Et même si iTunes peut sous-échantillonner, compresser puis charger ce qui était autrefois un fichier musical de plus haute résolution sur votre iPod ou iPhone, écouter des fichiers MP3 sous-échantillonnés et compressés n'est tout simplement pas aussi satisfaisant musicalement que d'entendre le fichier complet. originaux de résolution. Avec le nouveau Astell et Kern AK100 (699 $), vous pouvez lire n'importe quel fichier haute résolution, jusqu'à 192 kHz 24 bits (sauf 176 kHz 24 bits de son entrée Toslink) n'importe où et n'importe quand dans presque n'importe quel casque, Dace , ou système audio.





Ressources additionnelles
• Lire plus d'avis sur les serveurs multimédia et les lecteurs portables de HomeTheaterReview.com.
• Découvrez plus d'avis dans notre Section d'examen des écouteurs .





En plus d'être un lecteur portable haute résolution, l'AK100 peut servir de convertisseur numérique-analogique (DAC) via une entrée Toslink ou une source musicale haute résolution via une sortie Toslink. Pour l'audiophile qui voyage beaucoup, l'AK100 peut servir à la fois de source et d'appareil de lecture pour toute la musique de la bibliothèque. En effet, contrairement à la plupart des lecteurs avec stockage intégré, l'AK100 propose également des options de stockage interchangeables amovibles via deux emplacements pour cartes micro-SD prenant chacun en charge des cartes jusqu'à 32 Go et des cartes de 64 Go. Ce stockage sur carte s'ajoute aux capacités 32 Go intégrées de l'AK100.





À première vue, l'AK100 est une petite boîte rectangulaire simple qui mesure environ trois pouces de haut sur deux pouces et quart de large sur un demi-pouce d'épaisseur. Fini dans un noir satiné semi-brillant avec un grand écran tactile carré de près de deux pouces et un seul bouton de contrôle du volume sur le côté, l'AK100 a une sensation de solidité qui le prend plusieurs crans de qualité au-dessus de votre lecteur numérique ou téléphone intelligent moyen . Je peux pratiquement l'entendre crier: «Je ne suis pas un appareil portable jetable».

L'AK100 prend en charge divers formats et résolutions numériques, notamment FLAC, WAV, WMA, MPR, OGG, APE, AIFF, ALAC et APE. La durée de lecture varie en fonction de la résolution du fichier. Pour les MP3, la durée de lecture peut atteindre 16 heures, mais lors de la lecture de fichiers haute résolution, la durée de vie de la batterie tombe à «seulement» 10 heures.



L'AK100 est livré avec le logiciel iRiver Plus 4 pour une utilisation avec les ordinateurs Windows XP, Vista et Windows 7. Ce logiciel rend le transfert de musique entre votre ordinateur et l'AK100 relativement facile et plus intuitif que de glisser-déposer des fichiers dans des dossiers. Si vous prévoyez d'utiliser beaucoup de fichiers musicaux à 96 kHz ou 192 kHz, leur transfert peut encore être un processus long.

L'AK100 prend également en charge le streaming à partir d'appareils Bluetooth 3.0 pris en charge, tels qu'un Android ou un iPhone, lorsqu'ils se trouvent dans une plage de 20 cm. Lorsqu'un appel téléphonique arrive, l'AK100 se déconnecte automatiquement. Alors que la connexion Bluetooth prend en charge les fichiers de haute résolution, les manuels d'instructions de l'AK100 recommandent des fichiers de 48 Ko ou moins pour assurer une stabilité optimale.





meilleur gestionnaire de fichiers pour windows 10

Les commandes de l'AK100 se composent d'un bouton de volume dépassant d'un côté, de trois petits boutons de l'autre contrôlant la lecture / pause, précédent / retour et suivant / avance rapide, et sur le bord supérieur, un petit bouton qui fonctionne comme un verrouillage du volume une fois qu'il a été activé. Toutes les autres fonctions sont réglées via l'écran LCD tactile de l'AK100. L'affichage contient plusieurs menus imbriqués qui conservent la majorité des commandes les plus souvent utilisées sur l'écran principal. Il y a un réglage, enfoui quatre niveaux plus bas, appelé `` Verrouillage du volume '', que la plupart des utilisateurs voudront activer presque immédiatement, car sans lui, il n'y a aucun moyen de garantir que le volume (et d'autres commandes) ne sera pas activé accidentellement pendant que le joueur est assis dans votre poche.

Parmi ses fonctionnalités, l'AK100 propose une égalisation à cinq bandes accessible depuis son écran de lecture principal. Il offre jusqu'à 10 dB de corrections plus ou moins à 62, 250, 1000, 4000 et 16000 Hz. L'égaliseur est principalement destiné à corriger les écouteurs qui ont besoin d'aide dans une partie du spectre de fréquences, mais il peut également être utilisé pour corriger les problèmes harmoniques d'un album ou d'une piste en particulier. Pour les puristes, la fonction EQ peut être complètement contournée, ce qui se traduira également par un niveau de sortie légèrement plus élevé. Ma seule critique de l'égaliseur est que l'AK100 ne dispose d'aucune fonction de sauvegarde et de stockage d'égaliseur, vous ne pouvez donc pas conserver plusieurs paramètres d'égalisation, comme un pour chaque casque que vous utilisez régulièrement. Chaque fois que vous changez de casque nécessitant des ajustements d'égalisation, vous devez accéder aux paramètres d'égalisation et modifier manuellement chacune des cinq bandes.





Les accessoires inclus avec l'AK100 comprennent un câble USB spécial pour la connexion, le chargement et le transfert de fichiers, ainsi qu'un guide de démarrage rapide, des informations sur la garantie, une carte micro SD contenant cinq échantillons de fichiers musicaux haute résolution, un écran en plastique supplémentaire et des protections dorsales, et un sac en tissu noir. L'emballage est élégant mais pas exagéré, avec une boîte noire mate qui se glisse dans une pochette extérieure.

Lorsque vous allumez l'AK100, vous feriez mieux de ne pas être pressé, car à partir du mode éteint ou veille, il faut vingt secondes pour qu'il se réveille et devienne pleinement fonctionnel. Une fois réveillé, l'écran tactile de l'AK100 est assez sensible et très réactif. L'écran contient des informations en plus du titre habituel de la chanson, du nom de l'artiste, de la lecture, de la pause, du rembobinage et de la synchronisation de la chanson. Vous verrez également l'heure actuelle, l'état de la connexion Bluetooth, la puissance de la batterie et l'accès aux sous-menus pour naviguer dans votre bibliothèque, les options et même les paroles si elles sont intégrées dans les méta-données.

En savoir plus sur l'Astell & Kern AK100 à la page 2.
Astell-Kern-AK100-lecteur-de-musique-portable-review-front.jpgSi vous êtes un utilisateur Apple régulier habitué au vertical
intégration d'ordinateurs Mac, iTunes, iPod, iPad et iPhones, le
le manque de synchronisation automatique et d'intégration avec votre bibliothèque musicale
semblent primitifs. Ce n'est pas que l'AK100 ne soit pas compatible Mac, car il
fait «bien jouer» avec un Mac une fois connecté via son câble USB. Mais tout le
les fonctions de fichier, telles que l'ajout ou la suppression de pistes, doivent être effectuées via
glisser déposer. Il est préférable de considérer l'AK100 comme un lecteur externe.

PC
les utilisateurs trouveront que le logiciel iRiver 4 permet d'ajouter et de soustraire
fichiers musicaux plus intuitifs et moins simples, mais même avec cela
logiciel, la gestion de la musique pour l'AK100 ne sera jamais
Fonctionnement simple comme avec iTunes / iDevcies presque automatique
synchronisation. Mais pour toute personne familiarisée avec le déplacement de fichiers en marche et en arrêt
disques externes, l'interface de l'AK100 doit être facile à utiliser et
comprendre.

Un contrôle que vous ne trouverez pas sur l'AK100 est un
bouton de sourdine. Au lieu de cela, lorsque vous devez couper le son, vous devez utiliser
le contrôle de pause situé sur l'écran tactile. Si vous
activé le bouton 'Volume Lock', vous devrez d'abord le pousser
avant de pouvoir accéder à l'écran tactile pour utiliser le bouton de pause. Tandis que
c'est moins pratique qu'en appuyant simplement sur la sourdine, A&K a ressenti la perte
la qualité sonore causée par un circuit d'inhibition était trop grande pour l'inclure dans
l'ensemble des fonctionnalités de l'AK100. Alors que certains utilisateurs potentiels peuvent être désactivés
par l'approche minimaliste de l'ergonomie de l'AK100, toute personne dont
l'accent est mis sur une qualité sonore optimale appréciera Astell & Kern
décision d'optimiser SQ, même si cela signifie moins de cloches ergonomiques et
sifflets.

Le contrôle du volume de l'AK100 a une échelle numérique de 0
à 75, qui se rapporte directement aux niveaux dB et permet de 0,05 dB
ajustements. J'ai trouvé la gamme adaptée à presque tous les casques que je
essayé avec. Le moniteur intra-auriculaire le plus sensible que je possède, le MEE
Electronique A161P (sensibilité 110 dB, impédance 32 ohms), utilisé le 40
Réglage dB alors que mon Beyer Dynamic DT-990 (version 600 ohms) utilisait le
sortie complète de 75 dB pour jouer à un niveau de volume décent.

Windows 10 system_service_exception

Certains tôt
les adopteurs ont fait une grande partie de l'impédance de sortie de 22 ohms de l'AK100. rouge
Wine Audio propose une modification de 250 $ qui contourne les 22 ohms de l'AK100
résistances et connecte directement son étage de sortie à la prise casque avec
Fil de Cardas. Pour certains casques, ce bypass améliorera leur
performances, en particulier avec les moniteurs intra-auriculaires multi-éléments, qui peuvent
ont des impédances de croisement compliquées et des IEM avec des impédances très faibles.
Mais je n'ai pas trouvé cette impédance de 22 ohms (ou 20, dans les spécifications)
problème avec l'un des écouteurs et écouteurs que j'ai essayés avec l'AK100.

Malheureusement,
Astell & Kern ne fait aucun cas pour l'AK100 à part le
tissu fourni avec l'appareil. Une recherche sur eBay est apparue un très
bel étui en cuir pour 69 $
,
mais ce que j'aimerais voir, c'est un étui en gel souple pour protéger l'AK100 de
tomber, plus fournir un peu de friction pour une utilisation de poche. En l'état, le
La finition de l'AK100 est si élégante qu'elle peut facilement glisser hors de votre poche. (JE
une fois perdu un iPod de cette façon - directement dans les toilettes, éclabousse.)

Et
comment son AK100? En un mot, incroyable. Avec un signal sur bruit
chiffre légèrement supérieur à 110 dB, l'AK100 est le plus
appareil de lecture portable sans bruit que j'ai entendu. La musique sort d'un
fond silencieux qui rivalise avec la plupart des meilleurs ordinateurs de bureau et
amplificateurs de casque autonomes et les DAC que j'ai examinés récemment.
L'imagerie, en particulier sur les enregistrements complexes multi-micros en studio, était solide
et précis.

J'ai utilisé une grande variété d'écouteurs avec l'AK100,
incluant le Etymotic ER-4Ps , Shure SE-215s, MEE Electronics A161P,
HiFiMan RE-272s, Moniteurs de référence Ultimate Ears In Ear , Grade RS-1 ,
Audio Technica ATH-900x, Beyer-Dynamic DT-990s, Beyer-Dynamic DT-880s,
Audeze LCD-2s, N&B P5s , V-Moda M-80s et Sennheiser HD-600s. Avec
chaque can, j'ai pu trouver les bons niveaux de volume sans
subissant des bruits parasites ou des discordances de fréquences audibles.

Mon
les combos préférés étaient l'AK100 avec les écouteurs Etymotic ER-4P et le
AK100 avec l'Audeze LCD-2. Lors d'une utilisation portable, l'AK100 / Etymotic
combo a fourni une présentation remarquablement haute résolution et neutre.
À la maison, le combo AK100 / LCD-2 était d'une séduction luxuriante, sans sonner
lent ou lourd.

Points forts
L'AK-100 offre une qualité sonore exceptionnelle dans un petit format.
L'AK-100 prend en charge les fichiers pleine résolution 44,1, ainsi que les fichiers 88,1, 96, 176,2 et 192 kHz.
L'AK-100 est compatible avec une grande variété d'écouteurs et d'écouteurs intra-auriculaires.
L'ajustement et la finition globaux sont bien supérieurs à ceux de la plupart des appareils de lecture portables.

Points faibles
L'AK100 n'est livré avec aucun logiciel pour Mac, mais Mac OS est pris en charge pour les fonctions de base de glisser-déposer.
L'impédance de sortie de 20 ohms de l'AK100 pourrait présenter des problèmes de
certains écouteurs à très faible impédance et haute sensibilité.

Concurrence et comparaisons
Actuellement
l'AK100 a peu de concurrents directs, voire aucun. Le plus populaire
les appareils de lecture, tels que l'iPhone 5 et l'iPod Touch, ne prennent pas en charge
fichiers haute résolution. HiFiMan HM-602 (399 $) a des cartes amovibles pour
stockage comme l'AK100, mais a une résolution maximale de seulement 96/16
(96/24 fichiers sont sous-échantillonnés à 16 bits). À la montagne rocheuse
CANJAM d'Audiofest, HiFiMan a présenté un nouveau modèle, le HM-901, qui
prend en charge les fichiers de plus haute résolution, mais il n'est pas encore disponible. Pour
en savoir plus sur ces excellents lecteurs portables, veuillez consulter Cinéma maison
Page des écouteurs de l'avis
.

applications qui n'ont pas besoin d'internet

Conclusion
De toute évidence, tout le monde n'a pas besoin de haute résolution
capacités dans un lecteur de musique portable. Mais si tu veux pouvoir
pour emporter de la musique non compressée en pleine résolution partout où vous allez, l'AK100
livre. Bien que son ergonomie ne soit peut-être pas aussi élégante qu'un iPod d'Apple, le
Astell & Kern AK100 est facile à utiliser une fois que vous avez appris son
idiosyncrasies. Et quand il s'agit d'une qualité sonore pure et pure,
l'AK100 laisse l'iPod, l'iPhone, l'iPad et tous leurs imitateurs dans le
poussière. Bien sûr, ce n'est pas bon marché, mais pour tous ceux qui exigent le meilleur
qualité sonore actuellement disponible dans un appareil de lecture portable, le
AK100 est l'appareil à posséder.

Ressources additionnelles
Lire plus d'avis sur les serveurs multimédia et les lecteurs portables de HomeTheaterReview.com.
Découvrez plus d'avis dans notre Section d'examen des écouteurs .